Categorías
Cultura Libros

‘Oso’, a viaxe inesperada de Lou

Un dos aspectos destacados habitualmente de Oso, de Marian Engel, é o escándalo que causou na súa época e que, seguramente, causaría mesmo hoxe mismo. Pero centrarse neso sería pecar de superficial.

A través das páxinas da súa novela, a autora lévanos ó solitario norte de Canadá, a unha illa nun río na que Lou, unha bibliotecaria arrancada da calor do seu despacho e da súa rutina, vese obrigada a convivir cun oso.

Na ficticia illa Cary, a falta de contacto humano, a frustración causada por un traballo que enchera de esperanzas e a única compaña do oso, transformarán radicalmente a personalidade de Lou e a levarán a unha viaxe inesperada a través de ela mesma.

Esta viaxe será a historia que nos contará Engel. Cunha prosa áxil, sinxela e cautivadora veremos como Lou evoluciona e como forxa unha relación co oso que vai moito máis alá do esperado entre unha muller e un animal; a intimidade creada entre ambos convirte ó oso en Oso.

Pouco a pouco, Lou comprende que Oso, xa plenamente humanizado, dalle todo o que necesita e sacia tódolos seus apetitos. Incluidos os sexuais. A relación con Oso cambia a Lou, rexuvenécea e márcaa espiritual e físicamente. Os seus encontros sexuais vannos descubrindo unha nova visión do amor que leva o bestialismo fóra do ámbito das parafilias.

Parábola do regreso á natureza, viaxe de autodescubrimento, novela obscena e extraña… Tense dito moito sobre Oso e non é para menos. A novela de Marian Engel transgrede a través da súa forma de entender o erotismo, pero tamén nos aproxima a unha historia de amor pura e sen artificios.

Unha obra maestra la literatura canadiense

Foi escrita por Marian Engel en 1976 e ese mesmo ano gañou o Governor General’s Literary Award. A historia provocou un escándalo, pero a crítica foi prácticamente unánime nos eloxios, ós que se uniron voces como a gañadora do Nobel de Literatura de 2013, Alice Munro.

Oso é a quinta novela de Engel e está considerada como unha das mellores novelas canadienses de tódolos tempos. Impedimenta tráenola obra maestra de Engel, que estaba inédita en España.

Portada de ‘Oso’, de Marian Engel, en la edición de Impedimenta

Ficha de Oso

  • Título orixinal: Bear.
  • Primeira edición: 1976 (Canadá) / 2015 (España)
  • Editorial: Impedimenta
  • Encadernación: Rústica con sobrecubierta
  • Formato: 13 × 20 cm
  • Páxinas: 168
  • Traducción: Magdalena Palmer

Máis entradas sobre libros.

Este texto foi publicado orixinalmente en castelán en RTVE.es.

Deixar unha resposta